User Guidelines
Användarregler
Gäller från: [fylls i på publiceringsdagen]
De här reglerna förklarar hur du använder appen Macalla på ett ansvarsfullt sätt. De gäller tillsammans med våra användarvillkor och vår integritetspolicy. Tjänsten drivs av ZHENXING YANG. Kontakt: support@macalla-chat.com. Gällande jurisdiktion: Thailand.
1. Vad Macalla är till för
Macalla är ett verktyg för vardagliga samtal över språkgränser, via meddelanden och videosamtal. Det ersätter inte professionell översättning eller tolkning och ersätter inte medicinsk, juridisk eller ekonomisk rådgivning. Förlita dig inte på det för beslut där mycket står på spel, säkerhetskritiska beslut eller professionella beslut.
2. Förbjuden användning
Använd inte Macalla för bedrägerier eller bluffar, trakasserier eller mobbning, hatiska uttalanden, sexuellt utnyttjande eller sexuellt innehåll av något slag som involverar minderåriga, olagliga transaktioner, integritetsintrång eller för att spela in en annan person utan personens samtycke. Använd det inte för att bryta mot lagen, kränka andras rättigheter eller attackera eller missbruka tjänsten.
I meddelanden, bilder, röstmeddelanden och samtal omfattar detta bland annat, men inte uteslutande:
- att skicka bedrägerier, nätfiske eller skadliga länkar, skicka skräppost eller skicka inbjudningar eller ringa samtal i stor skala;
- att skicka hotfullt, trakasserande, ärekränkande eller hatiskt innehåll, eller att fortsätta skicka meddelanden till eller ringa någon efter att personen tydligt har sagt nej;
- att skicka eller visa obscena, pornografiska eller grovt våldsamma bilder, videor eller röstmeddelanden, eller sexuellt innehåll av något slag som involverar minderåriga;
- att skicka en annan persons privata bilder, inspelningar eller personuppgifter (till exempel id-handlingar, hemadress eller kontaktuppgifter) utan personens samtycke;
- att spela in eller fånga upp ett samtal utan den andra personens samtycke;
- att utge dig för att vara en annan person eller registrera ett konto med någon annans e-postadress, telefonnummer eller konto.
3. Respektera den andra personen
- Koppla bara ihop dig med personer som du känner och vill ha kontakt med; publicera inte din inbjudningslänk eller inbjudningskod offentligt.
- Inhämta den andra personens samtycke innan du skickar bilder, inspelningar eller personuppgifter om personen, eller innan du spelar in ett samtal. Respektera de lagar om kommunikation, inspelning och integritet som gäller där du och den andra personen befinner er.
- Kom ihåg: meddelanden som du skickar sparas på den andra personens sida och raderas inte ens om du raderar ditt konto. Du kan dra tillbaka ett meddelande inom 2 minuter efter att du skickade det, eller radera det när som helst, men den andra personen kan redan ha sett det eller sparat det någon annanstans.
4. AI-översättning kan bli fel
Transkribering, översättning och samtalstolkning genereras av AI och kan vara felaktiga, ofullständiga eller fördröjda. Bekräfta allt som är viktigt med den andra personen eller via en annan kanal. Behandla inte översättningen som en exakt återgivning av det som sades.
5. Tjänstens status
Macalla är en tjänst på nätet under utveckling. Du kan råka ut för avbrott, fördröjningar, meddelanden som inte går att skicka, avbrutna samtal eller att transkribering, översättning eller tolkning tillfälligt inte är tillgänglig. Funktioner kan ändras eller dras tillbaka.
6. Rapportering och blockering
Om du stöter på trakasserier, bedrägerier eller annat beteende som bryter mot de här reglerna kan du:
- Rapportera ett meddelande: tryck länge på meddelandet i en chatt och välj ”Rapportera”;
- Rapportera en person: välj ”Rapportera personen” på personens kontaktsida;
- Blockera: välj ”Blockera” på personens kontaktsida. När du har blockerat någon kan ingen av er skicka meddelanden till eller ringa den andra, och personen meddelas inte; er chatthistorik finns kvar, och du kan när som helst avblockera från kontaktsidan eller under Jag › Blockerade personer;
- Mejla oss: skriv till support@macalla-chat.com med den andra personens visningsnamn, ungefärlig tidpunkt och vad som hände.
När du rapporterar i appen väljer du en anledning; du kan bifoga upp till 10 meddelanden som är relevanta för rapporten, och vi får bara de meddelanden som du markerar. Vi hanterar rapporter inom 24 timmar från att vi har tagit emot dem. Den du rapporterar får inte veta vem som rapporterade. När du har skickat in en rapport kan du också välja att blockera personen.
7. Åtgärder
Om du bryter mot de här reglerna eller användarvillkoren kan vi begränsa, stänga av eller avsluta ditt konto eller din åtkomst för att skydda andra användare och tjänsten, med eller utan förvarning. De åtgärder vi kan vidta omfattar en varning, begränsning av möjligheten att skicka meddelanden, tillfällig eller permanent avstängning av kontot, borttagning av innehåll som bryter mot reglerna och borttagning av en profilbild eller ett namn som bryter mot reglerna. När vi vidtar en åtgärd mot ditt konto ser du ett meddelande i appen, och det nämner aldrig den som rapporterade dig. Om du anser att en åtgärd var ett misstag kan du överklaga genom att mejla support@macalla-chat.com.