User Guidelines
Nutzungsregeln
Gültig ab: [wird am Tag der Veröffentlichung eingetragen]
Diese Regeln erklären, wie du die App Macalla verantwortungsvoll nutzt. Sie gelten zusammen mit unseren Nutzungsbedingungen und unserer Datenschutzerklärung. Der Dienst wird von ZHENXING YANG betrieben. Kontakt: support@macalla-chat.com. Maßgeblicher Rechtsraum: Thailand.
1. Wofür Macalla gedacht ist
Macalla ist ein Werkzeug für alltägliche sprachübergreifende Unterhaltungen per Nachricht und per Videoanruf. Es ist kein Ersatz für professionelle Übersetzungs- oder Dolmetschleistungen und kein Ersatz für medizinische, rechtliche oder finanzielle Beratung. Verlass dich bei folgenschweren, sicherheitskritischen oder beruflichen Entscheidungen nicht darauf.
2. Verbotene Nutzung
Nutze Macalla nicht für Betrug oder Abzocke, Belästigung oder Mobbing, Hassrede, sexuelle Ausbeutung oder jegliche sexuellen Inhalte, an denen Minderjährige beteiligt sind, illegale Geschäfte, die Verletzung der Privatsphäre oder die Aufnahme einer anderen Person ohne deren Zustimmung. Nutze es nicht, um gegen Gesetze zu verstoßen, Rechte anderer zu verletzen oder den Dienst anzugreifen oder zu missbrauchen.
In Nachrichten, Fotos, Sprachnachrichten und Anrufen gehört dazu insbesondere, aber nicht ausschließlich:
- Betrugsversuche, Phishing oder schädliche Links zu senden, Spam zu senden oder massenhaft Einladungen zu senden oder Anrufe zu tätigen;
- drohende, belästigende, verleumderische oder hasserfüllte Inhalte zu senden oder jemandem weiterhin zu schreiben oder ihn anzurufen, nachdem er deutlich Nein gesagt hat;
- obszöne, pornografische oder drastisch gewalttätige Fotos, Videos oder Sprachnachrichten oder jegliche sexuellen Inhalte mit Beteiligung Minderjähriger zu senden oder zu zeigen;
- private Fotos, Aufnahmen oder personenbezogene Daten einer anderen Person (zum Beispiel Ausweisdokumente, Wohnadresse oder Kontaktdaten) ohne deren Zustimmung zu senden;
- einen Anruf ohne Zustimmung der anderen Person aufzuzeichnen oder mitzuschneiden;
- sich als eine andere Person auszugeben oder ein Konto mit der E-Mail-Adresse, der Telefonnummer oder dem Konto einer anderen Person zu registrieren.
3. Respektiere die andere Person
- Verbinde dich nur mit Personen, die du kennst und mit denen du in Kontakt sein möchtest; veröffentliche deinen Einladungslink oder Einladungscode nicht.
- Hole die Zustimmung der anderen Person ein, bevor du Fotos, Aufnahmen oder personenbezogene Daten über sie sendest oder bevor du einen Anruf aufzeichnest. Beachte die Gesetze zu Kommunikation, Aufzeichnungen und Privatsphäre, die dort gelten, wo du und die andere Person euch befindet.
- Denk daran: Von dir gesendete Nachrichten bleiben auf der Seite der anderen Person gespeichert und werden nicht gelöscht, selbst wenn du dein Konto löschst. Du kannst eine Nachricht innerhalb von 2 Minuten nach dem Senden widerrufen oder jederzeit löschen, doch die andere Person hat sie möglicherweise bereits gesehen oder anderswo gespeichert.
4. KI-Übersetzungen können falsch sein
Transkription, Übersetzung und Verdolmetschung von Anrufen werden von KI erzeugt und können ungenau, unvollständig oder verzögert sein. Kläre alles Wichtige mit der anderen Person oder über einen anderen Kanal ab. Betrachte die Übersetzung nicht als genaue Aufzeichnung des Gesagten.
5. Dienststatus
Macalla ist ein sich weiterentwickelnder Onlinedienst. Es kann zu Unterbrechungen, Latenz, Nachrichten, die nicht gesendet werden können, abgebrochenen Anrufen oder vorübergehend nicht verfügbarer Transkription, Übersetzung oder Verdolmetschung kommen. Funktionen können geändert oder eingestellt werden.
6. Melden und Blockieren
Wenn du auf Belästigung, Betrug oder anderes Verhalten stößt, das gegen diese Regeln verstößt, kannst du:
- Eine Nachricht melden: Tippe in einem Chat lange auf die Nachricht und wähle „Melden“;
- Eine Person melden: Wähle auf ihrer Kontaktseite „Diese Person melden“;
- Blockieren: Wähle auf ihrer Kontaktseite „Blockieren“. Sobald du jemanden blockierst, kann keiner von euch dem anderen Nachrichten senden oder ihn anrufen, und die Person wird nicht benachrichtigt; dein Chatverlauf bleibt erhalten, und du kannst die Blockierung jederzeit über die Kontaktseite oder unter Ich › Blockierte Personen aufheben;
- Uns eine E-Mail schreiben: Schreib an support@macalla-chat.com und gib den Anzeigenamen der anderen Person, die ungefähre Uhrzeit und den Vorfall an.
Wenn du in der App eine Meldung einreichst, wähle einen Grund; du kannst bis zu 10 Nachrichten anhängen, die für die Meldung relevant sind, und wir erhalten nur die Nachrichten, die du auswählst. Wir bearbeiten Meldungen innerhalb von 24 Stunden nach ihrem Eingang. Die gemeldete Person erfährt nicht, wer sie gemeldet hat. Nachdem du eine Meldung eingereicht hast, kannst du die Person zusätzlich blockieren.
7. Durchsetzung
Wenn du gegen diese Regeln oder die Nutzungsbedingungen verstößt, können wir dein Konto oder deinen Zugang mit oder ohne vorherige Ankündigung einschränken, sperren oder beenden, um andere Nutzer und den Dienst zu schützen. Zu den Maßnahmen, die wir ergreifen können, gehören eine Verwarnung, die Einschränkung des Sendens von Nachrichten, die vorübergehende oder dauerhafte Sperrung des Kontos, die Entfernung von Inhalten, die gegen die Regeln verstoßen, und die Entfernung eines Profilfotos oder Namens, das bzw. der gegen die Regeln verstößt. Wenn wir Maßnahmen gegen dein Konto ergreifen, siehst du einen Hinweis in der App, der niemals die Person nennt, die dich gemeldet hat. Wenn du der Meinung bist, dass eine Maßnahme ein Fehler war, kannst du per E-Mail an support@macalla-chat.com Einspruch einlegen.